https://doi.org/10.60056/Lit.2024.33.118-135
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1306305
За една популярна книга от непопулярен автор
Хюсеин Мевсим
Анкарски университет, Турция
hmevsim@gmail.com
В началото на второто десетилетие на миналия век в София се издава скромна книга с интригуващо заглавие. Следващата година тя се преиздава със съвсем незначителни промени във Варна. В нея авторът Д. Тодоров (Д. Богданов), за когото днес не разполагаме с никакви сведения, разказва съвсем бегло и популярно за градове и страни, които е посетил по време на шестгодишната си пътешественическа одисея между 1907–1912 година. От Сърбия през Италия, Гърция и Египет той се озовава в Мала Азия, за да се потопи в загадъчния свят на дервишите. Обстоятелството, че за Мала Азия са заделени най-много страници, свидетелства, че в цялата си скитническа разюзданост балканецът не може да избяга и да се отдалечи от себе си; все още най-примамлив и комфортен му се вижда познатият близък свят.
Ключови думи: Д. Тодоров, Д. Богданов, популярна литература, Ася минор, дервиши
За цитиране: Мевсим, Х. За една популярна книга от непопулярен автор. // Литературата, год. XVIII, 2024, № 33. София: УИ „Св. Климент Охридски“. (Mevsim, H. Za edna populyarna kniga ot nepopulyaren avtor. // Literaturata, god. XVIII, 2024, № 33. Sofia: UI „Sv. Kliment Ohridski“.)
За автора: Хюсеин Мевсим е проф. д-р по български език и литерату- ра в Анкарския университет. Роден е в с. Козлево, обл. Кърджали (1964). Средно гимназиално образование завършва в Момчилград, а висше – българска филология в Пловдивския университет (1989). Установява се в Ре- публика Турция (1991), първоначално в Бурса и Истанбул, а впоследствие в Анкара (2001), където защитава магистратура (2002) и докторат (2005). Автор на монографии, студии и изследвания в областта на литературната история и българско-турските културни и литературни връзки, сред кои- то: „Пътуването на Чудомир в Турция (1932)“, „Между два бряга“ (Годишна награда на Съюза на преводачите за авторска книга, 2014), „Нико- ла Фурнаджиев и Истанбул“, „Петър Дачев и Истанбул“, „Земя пределна. Страници от българско-турските културни връзки“ (Национална награда „Христо Г. Данов“ за хуманитаристика, 2020), „Атанас Далчев в Солун и Истанбул“ (Специална награда „Хеликон“ за забележителен литературно-исторически принос, 2022) и др. Продължава да превежда поезия, драматургия и документална литература от български, турски и руски език.
