Феминизъм и постфеминизъм
Вирджиния Улф – Защо? (прев. Иглика Василева) / 9
Карла Равайоли – Предговор към второто издание на книгата „Жената срещу себе си“(прев. от италиански Дария Карапеткова) / 17
Мария Грасиете Бесе – Нови португалски писма и оспорването
на патриархалната власт (прев. Илияна Чалъкова) / 31
Робин Уигман – Академичният феминизъм срещу самия себе си (прев. Ружа Мускурова) / 43
Илейн Хол, Марни Салупо Родригес – Митът за постфеминизма (прев. Ружа Мускурова) / 73
Корнелия Славова – За феминизма в/като превод / 111
Дебюти
Владимир Полеганов – Войната за езика: Големите надежди на Кати Акър / 135
За Вислава Шимборска
Анита Яжина – Опитомените опаки страни на стиховете (прев. Адриана Ковачева) / 144
Йоанна Гронжел-Вуйчик – Кулинарното изкуство на Вислава Шимборска (прев. Радостина Петрова) / 155
Катажина Кучинска-Кошани – „Животът – единственият начин да (…) // различаваш болката/ от всичко, което не е“. Опит за прочит на стихотворенията „Изтезания“, „Започнат разказ“, „Идентификация“ (прев. Радостина Петрова) / 175
Отзиви
Николай Нейчев – За ранната Чехова любов към Мелпомена / 190
Яница Радева – Българските писателки от 1944 година до наши дни: канонът, компромисът, дискурсът / 199
Владимир Игнатов – Литература. Бинокъл. Микроскоп / 206
Десислава Узунова – В преддверието на текста… / 212
За авторите / 215
Abstracts / 220
