Slavic Studies in the Third Millenium
Contents
Antoaneta Granberg. Slavic Studies in Scandinavia, and Medieval Slavic Studies at the University of Gothenburg in Sweden / 11
Blagovest Zlatanov. There Is no Need to Study the Defeated States (Notes on the Developments in German Slavic Studies since the Fall of the Berlin Wall) / 29
Bisera Dakova. The Predetermined Choice / 48
Maya Padeshka. Contemporary Bulgarian Art in the Lectureships on Bulgarian Language, Literature and Culture / 57
Svetlana Vassileva-Karagyozova. The Slavic Studies at the University of Kansas / 77
Dinglei Liu. Bulgarian Language and Literature Education in China / 94
Ivana Davitkov, Valentina Sedefcheva. Academic Bulgarian Studies in Serbia – History, Development and Perspectives / 120
Panayot Karagyozov. Sixty Years of Summer Seminar of Bulgarian Language and Culture for Foreign Students and Scholars / 145
Husein Mevsim. Anguished Parashkeva in the Abyss of Otherness / 156
Camelia Dinu. Contemporary Bulgarian Poetry in Romania: A Case of Inter-Peripheral Literary Circulation / 173
Polina Penkova. The Womanhood and Motherhood in the Former Socialist States: Literary and Ideological Aspects / 196
Anna Sobieska. “Red Eves”. Soviet Emancipation on the Pages of the Polish Interwar Press (Introductory Study) / 212
Margreta Grigorova. Polish Cassandra. Prophetism and Catastrophism in Interwar Polish Literature / 242
Venesa Nacheva. The (Pre)feeling Polish Periphery – between Catastrophism of the “Wolin” Group and Quests of the Postmodernists /273
Retrospectives
Ilonka Koleva. The Umentary Heritage of Acad. Panteley Zarev – a Source for the Socialist Era / 291
Debuts
Vladimir Iliev Iliev. Multiple Intelligences in the Novel, “In the Night Riding the White Horse” by Pavel Vezhinov / 307
Marchela Mironova. Uses of the Mythological in “Jo urney in the Direction of the Shadow” – Demythologization, or Constructing the Rhizomatic World of the Novel / 329
Reviews
Kamelia Spassova. The Heterogeneity оf World Literature in Time, Space and Language / 344
Martina Nedialkova. Gisèle Sapiro on Translation and International Literary Festivals in an Era of Cultural Globalization and Transnational Exchange / 352
Kristina Yordanova. Literary History as an Apology of Book and Reading / 360
Polina Penkova. On “the Plots” of the History of Bulgarian Literature / 366
Maria Ruseva. “Fiction Literature”: Vocation and Challenge / 371
Noemi Stoichkova. “Poetics of the Road” – Anthropological Perspectives for the Modern Human Identity / 379
Svetla Cherpokova. On and Beyond Translation / 392