Literature and Scandals
Andrew Svenson – The Stratemeyer Syndicate – (transl. by Ruzha Muskurova) / 9
Denis Vigneron – When Art Create Scandal… – (transl. by Teodora Dishovska) / 19
Iliyana Chalakova – On Modern Scandal and Oblivion / 27
Judite Teixeira – About Me. A Conference Explaining My Principles about Life,
about Aesthetics, about Ethics (transl. by lliyana Chalakova) /41
Maya Razboynikova-Frateva – The Transformations of a Scandal /59
Ivan Ivanov – The Literary Scandal and Its Silent Present / 84
Legacy
Mario J. Values – Toward a Structure of Criticism
(transl. by Stanislava Marinova, Angel Angelov) / 103
Katherina Kokinova – Self-Reflection by Means of Auto-Polemics -an Interpreter’s Freedom or Subordination? / 126
Debuts
Maria Pileva – Gardens of the Mother of God – a Contemporary Song of Songs / 135
Poland Marks Julian Tuwim’s Anniversary
Anna Wegrzyniak – The Echo from the Legionnaires’ Songs in Tuwim’s
Works (transl. by Olga Gencheva) / 153
Reviews
Yanitsa Radeva – With the Spirit of the National Revival and a Modern Outlook / 184
Chavdar Parushev – “I Am Not in Favour of Superficial Talk and Superficial Knowledge…” / 191